Korean fiction recycles clan name/tropes so consistently that it stands out when there is a non-standard one