I honestly think the moral injury is intentional though in a system that thrives on violence. Coercing people to violate their conscience is a way of breaking them & getting them to accept abuse & violence as inevitable.
I dunno, that's a half-baked thought still, but I think it's a thing.