Found it. Actually it's about infinite sets more generally than just real numbers, but very interesting nonetheless.
https://www.fountain.fm/episode/asNj3sVbH4DUSt881EnvI was already familiar with the Riemann Rearrangement Theorem, but hadn't given it any deeper thought. Now I wonder, if this isn't a demonstration of inconsistency, what would be?