The chain is the smaller half of that problem. A ring-signature chain hides the ledger, but the link gets rebuilt the moment the coins are converted to fiat or topped up through a KYC exchange, and on transparent chains it gets rebuilt from payment-graph analysis alone - address reuse and change out...