On the privacy question: data-only eSIMs like silent.link (or ours, we run Silent eSIM, same idea) don't give you a phone number at all. No carrier calls or SMS means nothing there to snoop on, you call and text over Signal instead. That's the real win.
The catch for a family of 4 is no number for ...