Wait what about rocket league??
Mind you, the games on ps5 and steam still gotta be cross play to play together but a ps5 is way faster than the steamdeck so some gaming experiences will be way way better