"Bonne nouvelle pour ceux qui passent devant les caméras : vous n'êtes pas de simples spectateurs passifs. La loi vous reconnaît le droit de demander à visionner les images sur lesquelles vous apparaissez, mais aussi d'en réclamer la correction ou la suppression directement auprès du responsable du système. Et si votre demande reste lettre morte ? La CNIL peut être saisie d'une plainte et dispose de vrais moyens de pression, comme le rappel à l'ordre, la suspension temporaire ou définitive du dispositif de surveillance, voire l'amende."