Some hours spent troubleshooting a homelab server. In the end it was a bad network cable. Always check the physical layer first! 😭