Manche alten Cartoons brauchen nur eine neue Sprechblase, um plötzlich wieder erschreckend aktuell zu sein.