X is clawing back $335,000 in payouts from accounts banned for undisclosed AI-generated war footage.