If you tap the notification icon and choose live video, it will notify you when someone is speaking on Twitter spaces.