Correct: weak master seed => every BIP85 child is enumerable too, the whole tree inherits it. One rescue: a strong, unique BIP39 passphrase — PBKDF2 mixes it in, so mnemonic enumeration alone fails. That's why the migration checklist asks about it.