@nprofile1q... any SNI will be that of the MX hostname.

And given the single sender, multiple recipient nature of SMTP I don’t see how you could reliably configure the SNI any other way.