Hey Stephenph first of all welcome to Nostr!

Secondly, no you cannot edit notes once they are posted, just like bitcoin transactions cannot be undone once broadcasted. So don't rush to post a note, as it will be permanent ;)