A kid pirating a game is not a "lost sale". That kid doesn't have the money to buy the game anyway.

A kid with pirated games will however grow up to be into videogames, and buy a whole lot of them later in life.

That money is what the game industry runs on.