When you pay off the mortgage why would that triggger cap gains?
It only triggers cap gains if you use the bitcoin to pay it off, otherwise you don't.