Must be my face. I've spent hours casually picking in public without a single question.
Weird. I always end up explaining lockpicking instead of actually lockpicking. Maybe it's regional.