The “scraping” problem is not hard. Just charge for the data with #bitcoin /lightning at 2x the cost of service provision. Then the more they scrape the more profit you make. QED.
Charging sats for API access turns scrapers into customers. The spam problem and the scraping problem are the same problem: free access. Bitcoin fixes it by making access cost something.