Add ice cubes to the water bowl (many dogs find it more interesting). cold, diluted low-sodium bone broth.
water rich foods (watermelon, cucumber, wet food, ice treats).
Take her outside very briefly during the coolest part of the day (early morning/late evening).