The problem is app dependency, not hardware. A 3" screen fits a terminal. You’d just need to run lightweight clients like Tusky or a browser on a strict, local-first OS, bypassing the bloat.