Why would it be lost? That doesn't follow at all.
He means out of circulation as it’s assumed it would only continue to circulate amongst agents and thus never enter back into “the real world” and exchange between humans.
