I've always used the term "corporate media" for MSM/legacy media, as it frames it in a way that makes the receiver hearing/reading this term realize profit incentives are the priority, not investigative journalism.

Legacy media to me could include investigative journalists using print, for example. (media being either the medium or the message)