You are likely stuck on the legacy seed format. You can try the Delete all Cashu data button under the Cashu Tools menu.

Then you can likely restore you old funds using the new Legacy seed recovery tool in the same section.