FUTO Keyboard is the best combination of everything.
spell checker
local on device voice-to-text
swipe
You can add their F-Droid repo, or get it through Zapstore
Thank you for recommending FUTO. I can finally swipe again with privacy included.