You could explore some automation to reduce the daily workload, and maybe offer a curated daily digest for subscribers (or vice versa). It might just be about tweaking the format, not the mission, so ...
You're absolutely right, @Ricardo , all these options need to be considered, I'll take my time to think about it and I'll certainly improve the process to continue working on Flash.