"Na, lässt Du Deine Bücher bald mit KI schreiben?!" lässt sich in der Regel so übersetzen:
a) "Hab weder Ahnung vom Schreiben, noch von KI" oder
b) "Erwarte von einem Buch weder neue Gedanken, n...
@nprofile1q... Danke, genau das.
Für Übersetzungen gilt das gleiche: Gedanken, die in der Zielsprache selten formuliert werden, werden dabei leicht durch Gedanken ersetzt, die in der Zielsprache häufiger sind.
⇒ https://www.draketo.de/software/ai-translation-evaluated#completely-changed
Für Übersetzungen gilt das gleiche: Gedanken, die in der Zielsprache selten formuliert werden, werden dabei leicht durch Gedanken ersetzt, die in der Zielsprache häufiger sind.
⇒ https://www.draketo.de/software/ai-translation-evaluated#completely-changed
1