Depends on the cable's structure. But it's perfectly legitimate to informally call a refraction at such a small scale a reflection. That's done even with the ionosphere. In any case, it addresses your question as to how light can be made to follow a curved path. AT&T did something similar on a much ...