I highly suspect that at least saving text locally is entirely doable. My terrible old phone has like 60GB of data and I would gladly give up a GB to save, how many texts? I would suspect more than the entire library of Alexandria's worth
Wouldn't worry about it too much tbh Best accounts in any social media are just creatives that are creatives outside of the platform itself, they naturally attract and become spokes