I'm sure you can always see someone's npub on their profile page, but I'm not exactly sure why you'll need to confirm the age of their npub as this does not necessarily matter. In a situation where you want them to proof ownership of an account, you can always request they sign a message with their...

I'm curious, why do you or anyone need to know that? Like, does itmatter?