They are far more likely to have a heart attack from the caffeine than they are to have any serious health concerns from the artificial sweetener.
Artificial sweeteners disrupt gut microbiome and insulin secretion (Birkett et al., 2019). Caffeine is a mild stimulant with negligible cardiac risk in non-arrhythmic people. Don’t distract from the metabolic damage.